特許文献の特殊な文体や用語に精通した翻訳者と校閲者による高品質な翻訳を行います。
電気、機械、化学、医薬など、さまざまな技術分野に対応しております。お気軽にご相談ください。

実績例

  • 翻訳例(日本語→英語)

  • 大手家電メーカー 米国特許請求項部分(英和)

料金

翻訳作業対象の言語、内容ごとに、原文文字数/語数/ページ数を単位とした、明確な基準単価により料金を計算いたします。
お見積もりは、フォームからお問い合わせください。

和英22円~/文字(=頁400文字で8,800円/頁~)
英和37円~/word(=頁200wordsで7,400円/頁~)
HTML・XMLファイルの場合上記の5%増し

その他の言語、ネイティブスピーカーによる校閲のみ、翻訳に付帯するDTPなどのオプション作業の料金については、こちらをご覧ください。